pàg. 162

La seva felicitat era gairebé dolorosa. Gairebé patia. Jo estava dret amb el meu pare al fons, sentint l'eco dels seus sanglots com si batessin unes ales.

plens de vida, john fante

pàg. 98

Vaig pujar i em vaig banyar. Durant una hora vaig estar submergit en aigua calenta i relaxant, fent capcinades sense adormir-me. Per mi, un  bany no consistia tant a netejar el cos com a refrescar la ment. El pensament se'm va fer cel d'estiu, el travessaven imatges plaents com si fossin núvols blancs: les barques de Newport Beach, la bellesa corprendedora d'Alida Valli, el tercer carrer del club de golf Fox Hills, la prosa de Willa Cather. Totes aquestes coses delicioses, aquelles coses grates, esplèndides i encantadores, se m'acudien quan em banyava.

plens de vida, john fante

hacer el indio

y en realidad no es necesario que nadie cumpla años
ni que la gente celebre nada_no es necesario invocarte
con palabras clave, ni cerrar con fuerza los ojos para verte_
es mucho más sencillo, no necesitas excusa para visitarme_
con lo mucho que nos costaba vernos antes y ahora todo es
tan sencillo..._

tus apariciones sorpresa aún cuesta digerirlas, los nudos en la garganta
y los pinchazos en el estómago son tu leit motive y cuando llegas,
cuesta que te vayas_no deshaces la maletas ni te quitas la chaqueta
 pero tampoco llegas a despedirte_la punta del sofá y el vano
de la puerta son tus lugares favoritos_te quedas ahí, me miras
sin mirarme y sonríes, antes nunca sonreías_antes_

ya ni antes ni después ni nunca ni mientras ni nada_
has superado el espacio y el tiempo y te has plantado
en mí como un pilar gigante, una columna dórica,
un tronco de roble_quieto, fijo, enorme_en mí_

sin saberlo hacer_volvemos a estar juntos_